Versets Parallèles Louis Segond Bible Le vingt et unième jour du septième mois, la parole de l'Eternel se révéla par Aggée, le prophète, en ces mots: Martin Bible Le vingt et unième jour du septième mois, la parole de l'Eternel fut [adressée] par le moyen d'Aggée le Prophète, en disant : Darby Bible Au septieme mois, le vingt et unieme jour du mois, la parole de l'Eternel vint par Aggee le prophete, disant: King James Bible In the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the LORD by the prophet Haggai, saying, English Revised Version In the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying, Trésor de l'Écriture the seventh. Aggée 2:10,20 Aggée 1:15 the prophet. Aggée 1:1 2 Pierre 1:21 Links Aggée 2:1 Interlinéaire • Aggée 2:1 Multilingue • Hageo 2:1 Espagnol • Aggée 2:1 Français • Haggai 2:1 Allemand • Aggée 2:1 Chinois • Haggai 2:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Aggée 2 1Le vingt et unième jour du septième mois, la parole de l'Eternel se révéla par Aggée, le prophète, en ces mots: 2Parle à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, et au reste du peuple, et dis-leur:… Références Croisées Aggée 1:1 La seconde année du roi Darius, le premier jour du sixième mois, la parole de l'Eternel fut adressée par Aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, en ces mots: Aggée 1:15 le vingt-quatrième jour du sixième mois, la seconde année du roi Darius. |
    |