Jean 10:26 Mais vous ne croyez pas, parce que vous n'êtes pas de mes brebis.
Jean 10:26
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mais vous ne croyez pas, parce que vous n'êtes pas de mes brebis.

Martin Bible
Mais vous ne croyez point : parce que vous n'êtes point de mes brebis, comme je vous l'ai dit.

Darby Bible
mais vous, vous ne croyez pas, car vous n'etes pas de mes brebis, comme je vous l'ai dit.

King James Bible
But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.

English Revised Version
But ye believe not, because ye are not of my sheep.
Trésor de l'Écriture

because.

Jean 10:4,27
Lorsqu'il a fait sortir toutes ses propres brebis, il marche devant elles; et les brebis le suivent, parce qu'elles connaissent sa voix.…

Jean 6:37,44,45,65
Tous ceux que le Père me donne viendront à moi, et je ne mettrai pas dehors celui qui vient à moi;…

Jean 8:47
Celui qui est de Dieu, écoute les paroles de Dieu; vous n'écoutez pas, parce que vous n'êtes pas de Dieu.

Jean 12:37-40
Malgré tant de miracles qu'il avait faits en leur présence, ils ne croyaient pas en lui,…

Romains 11:7,8
Quoi donc? Ce qu'Israël cherche, il ne l'a pas obtenu, mais l'élection l'a obtenu, tandis que les autres ont été endurcis,…

2 Corinthiens 4:3,4
Si notre Evangile est encore voilé, il est voilé pour ceux qui périssent;…

1 Jean 4:6
Nous, nous sommes de Dieu; celui qui connaît Dieu nous écoute; celui qui n'est pas de Dieu ne nous écoute pas: c'est par là que nous connaissons l'esprit de la vérité et l'esprit de l'erreur.

Links
Jean 10:26 InterlinéaireJean 10:26 MultilingueJuan 10:26 EspagnolJean 10:26 FrançaisJohannes 10:26 AllemandJean 10:26 ChinoisJohn 10:26 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jean 10
25Jésus leur répondit: Je vous l'ai dit, et vous ne croyez pas. Les oeuvres que je fais au nom de mon Père rendent témoignage de moi. 26Mais vous ne croyez pas, parce que vous n'êtes pas de mes brebis. 27Mes brebis entendent ma voix; je les connais, et elles me suivent.…
Références Croisées
Jean 8:47
Celui qui est de Dieu, écoute les paroles de Dieu; vous n'écoutez pas, parce que vous n'êtes pas de Dieu.

Jean 10:27
Mes brebis entendent ma voix; je les connais, et elles me suivent.

Jean 10:25
Haut de la Page
Haut de la Page