Versets Parallèles Louis Segond Bible et il dit ensuite aux disciples: Retournons en Judée. Martin Bible Et après cela il dit à ses Disciples : retournons en Judée. Darby Bible Puis apres cela, il dit à ses disciples: Retournons en Judee. King James Bible Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. English Revised Version Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again. Trésor de l'Écriture Let. Jean 10:40-42 Luc 9:51 Actes 15:36 Actes 20:22-24 Links Jean 11:7 Interlinéaire • Jean 11:7 Multilingue • Juan 11:7 Espagnol • Jean 11:7 Français • Johannes 11:7 Allemand • Jean 11:7 Chinois • John 11:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 11 …6Lors donc qu'il eut appris que Lazare était malade, il resta deux jours encore dans le lieu où il était, 7et il dit ensuite aux disciples: Retournons en Judée. 8Les disciples lui dirent: Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient à te lapider, et tu retournes en Judée!… Références Croisées Matthieu 2:1 Jésus étant né à Bethléhem en Judée, au temps du roi Hérode, voici des mages d'Orient arrivèrent à Jérusalem, Jean 10:40 Jésus s'en alla de nouveau au delà du Jourdain, dans le lieu où Jean avait d'abord baptisé. Et il y demeura. Jean 11:6 Lors donc qu'il eut appris que Lazare était malade, il resta deux jours encore dans le lieu où il était, |
    |