Lévitique 27:29
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Aucune personne dévouée par interdit ne pourra être rachetée, elle sera mise à mort.

Martin Bible
Nul interdit dévoué par interdit d'entre les hommes, ne se rachètera, mais on le fera mourir de mort.

Darby Bible
Quiconque d'entre les hommes est voue à Dieu ne pourra etre rachete: il sera certainement mis à mort.

King James Bible
None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.

English Revised Version
None devoted, which shall be devoted of men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.
Trésor de l'Écriture

None

Nombres 21:2,3
Alors Israël fit un voeu à l'Eternel, et dit: Si tu livres ce peuple entre mes mains, je dévouerai ses villes par interdit.…

1 Samuel 15:18-23
L'Eternel t'avait fait partir, en disant: Va, et dévoue par interdit ces pécheurs, les Amalécites; tu leur feras la guerre jusqu'à ce que tu les aies exterminés.…

which shall be devoted.

Links
Lévitique 27:29 InterlinéaireLévitique 27:29 MultilingueLevítico 27:29 EspagnolLévitique 27:29 Français3 Mose 27:29 AllemandLévitique 27:29 ChinoisLeviticus 27:29 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Lévitique 27
28Tout ce qu'un homme dévouera par interdit à l'Eternel, dans ce qui lui appartient, ne pourra ni se vendre, ni se racheter, que ce soit une personne, un animal, ou un champ de sa propriété; tout ce qui sera dévoué par interdit sera entièrement consacré à l'Eternel. 29Aucune personne dévouée par interdit ne pourra être rachetée, elle sera mise à mort.
Références Croisées
Lévitique 27:28
Tout ce qu'un homme dévouera par interdit à l'Eternel, dans ce qui lui appartient, ne pourra ni se vendre, ni se racheter, que ce soit une personne, un animal, ou un champ de sa propriété; tout ce qui sera dévoué par interdit sera entièrement consacré à l'Eternel.

Lévitique 27:30
Toute dîme de la terre, soit des récoltes de la terre, soit du fruit des arbres, appartient à l'Eternel; c'est une chose consacrée à l'Eternel.

Lévitique 27:28
Haut de la Page
Haut de la Page