Marc 9:46
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
que d'avoir les deux pieds et d'être jeté dans la géhenne, dans le feu qui ne s'éteint point.

Martin Bible
Là où leur ver ne meurt point, et le feu ne s'éteint point.

Darby Bible
là ou leur ver ne meurt pas et ou le feu ne s'eteint pas.

King James Bible
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

English Revised Version
Trésor de l'Écriture

Luc 16:24-26
Il s'écria: Père Abraham, aie pitié de moi, et envoie Lazare, pour qu'il trempe le bout de son doigt dans l'eau et me rafraîchisse la langue; car je souffre cruellement dans cette flamme.…

Links
Marc 9:46 InterlinéaireMarc 9:46 MultilingueMarcos 9:46 EspagnolMarc 9:46 FrançaisMarkus 9:46 AllemandMarc 9:46 ChinoisMark 9:46 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 9
45Si ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-le; mieux vaut pour toi entrer boiteux dans la vie, 46que d'avoir les deux pieds et d'être jeté dans la géhenne, dans le feu qui ne s'éteint point. 47Et si ton oeil est pour toi une occasion de chute, arrache-le; mieux vaut pour toi entrer dans le royaume de Dieu n'ayant qu'un oeil, que d'avoir deux yeux et d'être jeté dans la géhenne,…
Références Croisées
Marc 9:45
Si ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-le; mieux vaut pour toi entrer boiteux dans la vie,

Marc 9:47
Et si ton oeil est pour toi une occasion de chute, arrache-le; mieux vaut pour toi entrer dans le royaume de Dieu n'ayant qu'un oeil, que d'avoir deux yeux et d'être jeté dans la géhenne,

Marc 9:45
Haut de la Page
Haut de la Page