King James Bible And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water; Darby Bible Translation And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink, English Revised Version And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink: World English Bible They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink. Young's Literal Translation and they find a man, an Egyptian, in the field, and take him unto David, and give to him bread, and he eateth, and they cause him to drink water, 1 i Samuelit 30:11 Albanian Dyr Sämyheel A 30:11 Bavarian 1 Царе 30:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 30:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 30:11 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 30:11 Croatian Bible První Samuelova 30:11 Czech BKR 1 Samuel 30:11 Danish 1 Samuël 30:11 Dutch Staten Vertaling 1 Sámuel 30:11 Hungarian: Karoli Samuel 1 30:11 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 30:11 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַֽיִּמְצְא֤וּ אִישׁ־מִצְרִי֙ בַּשָּׂדֶ֔ה וַיִּקְח֥וּ אֹתֹ֖ו אֶל־דָּוִ֑ד וַיִּתְּנוּ־לֹ֥ו לֶ֙חֶם֙ וַיֹּ֔אכַל וַיַּשְׁקֻ֖הוּ מָֽיִם׃ WLC (Consonants Only) 1 Samuel 30:11 French: Darby 1 Samuel 30:11 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 30:11 French: Martin (1744) 1 Samuel 30:11 German: Modernized 1 Samuel 30:11 German: Luther (1912) 1 Samuel 30:11 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 30:11 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 30:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 30:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Samuelis 30:11 Latin: Vulgata Clementina 1 Samuel 30:11 Maori 1 Samuels 30:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 30:11 Spanish: Reina Valera 1909 Y hallaron en el campo un hombre Egipcio, el cual trajeron á David, y diéronle pan que comiese, y á beber agua; 1 Samuel 30:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 30:11 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Samuel 30:11 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Samuel 30:11 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 30:11 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 30:11 Russian koi8r 1 Samuelsboken 30:11 Swedish (1917) 1 Samuel 30:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 30:11 Thai: from KJV 1 Samuel 30:11 Turkish 1 Sa-mu-eân 30:11 Vietnamese (1934) |