Numbers 26:51
King James Bible
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.

Darby Bible Translation
These were the numbered of the children of Israel, six hundred and one thousand seven hundred and thirty.

English Revised Version
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.

World English Bible
These are those who were numbered of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty.

Young's Literal Translation
These are numbered ones of the sons of Israel, six hundred thousand, and a thousand, seven hundred and thirty.

Numrat 26:51 Albanian
Ata që u regjistruan nga bijtë e Izraelit qenë: gjashtëqind e një mijë e shtatëqind e tridhjetë veta.

De Zalrach 26:51 Bavarian
Gmusterte Isryheeler warnd s mitaynand 601730.

Числа 26:51 Bulgarian
Числото на преброените от израилтяните беше шестстотин и една хиляда седемстотин и тридесет души.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以色列人中被數的,共有六十萬零一千七百三十名。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以色列人中被数的,共有六十万零一千七百三十名。

民 數 記 26:51 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 色 列 人 中 被 數 的 , 共 有 六 十 萬 零 一 千 七 百 三 十 名 。

民 數 記 26:51 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 色 列 人 中 被 数 的 , 共 有 六 十 万 零 一 千 七 百 三 十 名 。

Numbers 26:51 Croatian Bible
Bilo je, dakle, upisanih Izraelaca šest stotina i jedna tisuća i sedam stotina i trideset.

Numeri 26:51 Czech BKR
Ten jest počet synů Izraelských, šestkrát sto tisíců a jeden tisíc, sedm set a třidceti.

4 Mosebog 26:51 Danish
Det var dem af Israeliterne, som mønstredes, 601 730.

Numberi 26:51 Dutch Staten Vertaling
Dat zijn de getelden van de zonen Israels: zeshonderd een duizend zevenhonderd en dertig.

4 Mózes 26:51 Hungarian: Karoli
Ezek Izráel fiainak megszámláltjai: hatszáz egyezer hétszáz harmincz.

Moseo 4: Nombroj 26:51 Esperanto
Tia estis la kalkulita nombro de la Izraelidoj:sescent unu mil sepcent tridek.

NELJÄS MOOSEKSEN 26:51 Finnish: Bible (1776)
Tämä on Israelin lasten luku: kuusi kertaa satatuhatta ja yksituhatta, seitsemänsataa ja kolmekymmentä.

Westminster Leningrad Codex
אֵ֗לֶּה פְּקוּדֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות אֶ֖לֶף וָאָ֑לֶף שְׁבַ֥ע מֵאֹ֖ות וּשְׁלֹשִֽׁים׃ פ

WLC (Consonants Only)
אלה פקודי בני ישראל שש־מאות אלף ואלף שבע מאות ושלשים׃ פ

Nombres 26:51 French: Darby
Ce sont là les denombres des fils d'Israel, six cent un mille sept cent trente.

Nombres 26:51 French: Louis Segond (1910)
Tels sont ceux des enfants d'Israël dont on fit le dénombrement: six cent un mille sept cent trente.

Nombres 26:51 French: Martin (1744)
Ce sont là les dénombrés des enfants d'Israël, qui furent six cent et un mille sept cent trente.

4 Mose 26:51 German: Modernized
Das ist die Summa der Kinder Israel: sechsmal hunderttausend, eintausend siebenhundertunddreißig.

4 Mose 26:51 German: Luther (1912)
Das ist die Summe der Kinder Israel sechsmal hunderttausend eintausend siebenhundertdreißig.

4 Mose 26:51 German: Textbibel (1899)
Das sind die von den Israeliten Gemusterten: 601730

Numeri 26:51 Italian: Riveduta Bible (1927)
Tali sono i figliuoli d’Israele di cui si fece il censimento: seicentunmila settecentotrenta.

Numeri 26:51 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Questi sono gli annoverati de’ figliuoli d’Israele, in numero di seicentunmila settecentrenta.

BILANGAN 26:51 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka sekalian inilah orang terbilang dari pada bani Israel enam keti seribu tujuh ratus tiga puluh banyaknya.

Numeri 26:51 Latin: Vulgata Clementina
Ista est summa filiorum Israël, qui recensiti sunt, sexcenta millia, et mille septingenti triginta.

Numbers 26:51 Maori
Ko nga mea enei i taua o nga tama a Iharaira, e ono rau kotahi mano, e whitu rau e toru tekau.

4 Mosebok 26:51 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Dette var de av Israels barn som blev mønstret, seks hundre og ett tusen, syv hundre og tretti.

Números 26:51 Spanish: Reina Valera 1909
Estos son los contados de los hijos de Israel, seiscientos y un mil setecientos y treinta.

Números 26:51 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Estos son los contados de los hijos de Israel, seiscientos un mil setecientos treinta.

Números 26:51 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Assim, o número total dos homens de Israel foi 601. nomes.

Números 26:51 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Estes são os que foram contados dos filhos de Israel, seiscentos e um mil setecentos e trinta.   

Numeri 26:51 Romanian: Cornilescu
Aceştia sînt cei ieşiţi la numărătoare dintre copiii lui Israel: şase sute una de mii şapte sute treizeci.

Числа 26:51 Russian: Synodal Translation (1876)
Вот число вошедших в исчисление сынов Израилевых: шестьсот одна тысяча семьсот тридцать.

Числа 26:51 Russian koi8r
Вот [число] вошедших в исчисление сынов Израилевых: шестьсот одна тысяча семьсот тридцать.[]

4 Mosebok 26:51 Swedish (1917)
Dessa voro de av Israels barn som inmönstrades, sen hundra ett tusen sju hundra trettio.

Numbers 26:51 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ito yaong nangabilang sa angkan ni Israel, anim na raan at isang libo at pitong daan at tatlong pu.

กันดารวิถี 26:51 Thai: from KJV
จำนวนคนอิสราเอล มีหกแสนหนึ่งพันเจ็ดร้อยสามสิบคน

Çölde Sayım 26:51 Turkish
Sayılan İsraillilerin toplamı 601 730 erkekti.

Daân-soá Kyù 26:51 Vietnamese (1934)
Ðó là những người trong dân Y-sơ-ra-ên mà người ta tu bộ lại: số là sáu trăm một ngàn bảy trăm ba mươi người.

Numbers 26:50
Top of Page
Top of Page