Versets Parallèles Louis Segond Bible Le quatrième versa sa coupe sur le soleil. Et il lui fut donné de brûler les hommes par le feu; Martin Bible Puis le quatrième Ange versa sa fiole sur le soleil, et [le pouvoir] lui fut donné de brûler les hommes par le feu. Darby Bible Et le quatrieme versa sa coupe sur le soleil; et il lui fut donne de bruler les hommes par le feu: King James Bible And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire. English Revised Version And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire. Trésor de l'Écriture upon. Apocalypse 6:12 Apocalypse 8:12 Apocalypse 9:2 Ésaïe 24:23 Luc 21:25 Actes 2:20 and power. Apocalypse 7:16 Apocalypse 9:17,18 Apocalypse 14:18 Jonas 4:8 Matthieu 13:6 Links Apocalypse 16:8 Interlinéaire • Apocalypse 16:8 Multilingue • Apocalipsis 16:8 Espagnol • Apocalypse 16:8 Français • Offenbarung 16:8 Allemand • Apocalypse 16:8 Chinois • Revelation 16:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Apocalypse 16 …7Et j'entendis l'autel qui disait: Oui, Seigneur Dieu tout-puissant, tes jugements sont véritables et justes. 8Le quatrième versa sa coupe sur le soleil. Et il lui fut donné de brûler les hommes par le feu; 9et les hommes furent brûlés par une grande chaleur, et ils blasphémèrent le nom du Dieu qui a l'autorité sur ces fléaux, et ils ne se repentirent pas pour lui donner gloire.… Références Croisées Apocalypse 6:12 Je regardai, quand il ouvrit le sixième sceau; et il y eut un grand tremblement de terre, le soleil devint noir comme un sac de crin, la lune entière devint comme du sang, Apocalypse 14:18 Et un autre ange, qui avait autorité sur le feu, sortit de l'autel, et s'adressa d'une voix forte à celui qui avait la faucille tranchante, disant: Lance ta faucille tranchante, et vendange les grappes de la vigne de la terre; car les raisins de la terre sont mûrs. |