◄ 1 Kings 13:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֧הand beholdPrt
376 [e]’ă-nā-šîmאֲנָשִׁ֣יםmenNoun
5674 [e]‘ō-ḇə-rîm,עֹבְרִ֗יםpassed byVerb
7200 [e]way-yir-’ūוַיִּרְא֤וּand sawVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5038 [e]han-nə-ḇê-lāhהַנְּבֵלָה֙the carcassNoun
7993 [e]muš-le-ḵeṯמֻשְׁלֶ֣כֶתcastVerb
1870 [e]bad-de-reḵ,בַּדֶּ֔רֶךְon the roadNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
738 [e]hā-’ar-yêh,הָ֣אַרְיֵ֔הthe lionNoun
5975 [e]‘ō-mêḏעֹמֵ֖דstandingVerb
681 [e]’ê-ṣelאֵ֣צֶלbyNoun
5038 [e]han-nə-ḇê-lāh;הַנְּבֵלָ֑הthe carcassNoun
935 [e]way-yā-ḇō-’ūוַיָּבֹ֙אוּ֙and they cameVerb
1696 [e]way-ḏab-bə-rūוַיְדַבְּר֣וּand told [it]Verb
5892 [e]ḇā-‘îr,בָעִ֔ירin the cityNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֛רwherePrt
5030 [e]han-nā-ḇîהַנָּבִ֥יאthe prophetNoun
2205 [e]haz-zā-qênהַזָּקֵ֖ןoldAdj
3427 [e]yō-šêḇיֹשֵׁ֥בdwelledVerb
  bāh.בָּֽהּ׃inPrep
Hebrew Texts
מלכים א 13:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֧ה אֲנָשִׁ֣ים עֹבְרִ֗ים וַיִּרְא֤וּ אֶת־הַנְּבֵלָה֙ מֻשְׁלֶ֣כֶת בַּדֶּ֔רֶךְ וְאֶת־הָ֣אַרְיֵ֔ה עֹמֵ֖ד אֵ֣צֶל הַנְּבֵלָ֑ה וַיָּבֹ֙אוּ֙ וַיְדַבְּר֣וּ בָעִ֔יר אֲשֶׁ֛ר הַנָּבִ֥יא הַזָּקֵ֖ן יֹשֵׁ֥ב בָּֽהּ׃

מלכים א 13:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה אנשים עברים ויראו את־הנבלה משלכת בדרך ואת־האריה עמד אצל הנבלה ויבאו וידברו בעיר אשר הנביא הזקן ישב בה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 13:25 • 1 Kings 13:25 Text Analysis • 1 Kings 13:25 Interlinear • 1 Kings 13:25 Multilingual • 1 Kings 13:25 TSK • 1 Kings 13:25 Cross References • 1 Kings 13:25 Bible Hub • 1 Kings 13:25 Biblia Paralela • 1 Kings 13:25 Chinese Bible • 1 Kings 13:25 French Bible • 1 Kings 13:25 German Bible

Bible Hub
1 Kings 13:24
Top of Page
Top of Page