◄ Ezekiel 16:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]wat-tiq-ḥîוַתִּקְחִ֞יand you have also takenVerb
3627 [e]kə-lêכְּלֵ֣יjewelsNoun
8597 [e]ṯip̄-’ar-têḵ,תִפְאַרְתֵּ֗ךְyour fairNoun
2091 [e]miz-zə-hā-ḇîמִזְּהָבִ֤יof my goldNoun
3701 [e]ū-mik-kas-pîוּמִכַּסְפִּי֙and of my silverNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
5414 [e]nā-ṯat-tîנָתַ֣תִּיI had givenVerb
  lāḵ,לָ֔ךְto youPrep
6213 [e]wat-ta-‘ă-śî-וַתַּעֲשִׂי־and madeVerb
  lāḵלָ֖ךְto youPrep
6754 [e]ṣal-mêצַלְמֵ֣יself imagesNoun
2145 [e]zā-ḵār;זָכָ֑רof menNoun
2181 [e]wat-tiz-nî-וַתִּזְנִי־and did commit prostitutionVerb
  ḇām.בָֽם׃inPrep
Hebrew Texts
יחזקאל 16:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְחִ֞י כְּלֵ֣י תִפְאַרְתֵּ֗ךְ מִזְּהָבִ֤י וּמִכַּסְפִּי֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תִּי לָ֔ךְ וַתַּעֲשִׂי־לָ֖ךְ צַלְמֵ֣י זָכָ֑ר וַתִּזְנִי־בָֽם׃

יחזקאל 16:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקחי כלי תפארתך מזהבי ומכספי אשר נתתי לך ותעשי־לך צלמי זכר ותזני־בם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 16:17 • Ezekiel 16:17 Text Analysis • Ezekiel 16:17 Interlinear • Ezekiel 16:17 Multilingual • Ezekiel 16:17 TSK • Ezekiel 16:17 Cross References • Ezekiel 16:17 Bible Hub • Ezekiel 16:17 Biblia Paralela • Ezekiel 16:17 Chinese Bible • Ezekiel 16:17 French Bible • Ezekiel 16:17 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 16:16
Top of Page
Top of Page