◄ Ezekiel 30:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2388 [e]wə-ha-ḥă-zaq-tî,וְהַחֲזַקְתִּ֗יBut I will strengthenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2220 [e]zə-rō-‘ō-wṯזְרֹעוֹת֙the armsNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְof the kingNoun
894 [e]bā-ḇel,בָּבֶ֔לof BabylonNoun
2220 [e]ū-zə-rō-‘ō-wṯוּזְרֹע֥וֹתand the armsNoun
6547 [e]par-‘ōhפַּרְעֹ֖הof PharaohNoun
5307 [e]tip-pō-lə-nāh;תִּפֹּ֑לְנָהshall fall downVerb
3045 [e]wə-yā-ḏə-‘ūוְֽיָדְע֞וּthat they shall knowVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־ - Conj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֣יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
5414 [e]bə-ṯit-tîבְּתִתִּ֤יwhen I shall putVerb
2719 [e]ḥar-bîחַרְבִּי֙my swordNoun
3027 [e]bə-yaḏבְּיַ֣דinto the handNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־of the kingNoun
894 [e]bā-ḇel,בָּבֶ֔לof BabylonNoun
5186 [e]wə-nā-ṭāhוְנָטָ֥הand he shall stretch it outVerb
853 [e]’ō-w-ṯāhאוֹתָ֖הּ - Acc
413 [e]’el-אֶל־onPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֥רֶץthe landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim.מִצְרָֽיִם׃of EgyptNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 30:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַחֲזַקְתִּ֗י אֶת־זְרֹעֹות֙ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל וּזְרֹעֹ֥ות פַּרְעֹ֖ה תִּפֹּ֑לְנָה וְֽיָדְע֞וּ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהוָ֗ה בְּתִתִּ֤י חַרְבִּי֙ בְּיַ֣ד מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֔ל וְנָטָ֥ה אֹותָ֖הּ אֶל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

יחזקאל 30:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והחזקתי את־זרעות מלך בבל וזרעות פרעה תפלנה וידעו כי־אני יהוה בתתי חרבי ביד מלך־בבל ונטה אותה אל־ארץ מצרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 30:25 • Ezekiel 30:25 Text Analysis • Ezekiel 30:25 Interlinear • Ezekiel 30:25 Multilingual • Ezekiel 30:25 TSK • Ezekiel 30:25 Cross References • Ezekiel 30:25 Bible Hub • Ezekiel 30:25 Biblia Paralela • Ezekiel 30:25 Chinese Bible • Ezekiel 30:25 French Bible • Ezekiel 30:25 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 30:24
Top of Page
Top of Page