◄ Ezekiel 30:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2388 [e]wə-ḥiz-zaq-tî,וְחִזַּקְתִּ֗יAnd I will strengthenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2220 [e]zə-rō-‘ō-wṯזְרֹעוֹת֙the armsNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְof the kingNoun
894 [e]bā-ḇel,בָּבֶ֔לof BabylonNoun
5414 [e]wə-nā-ṯat-tîוְנָתַתִּ֥יand putVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2719 [e]ḥar-bîחַרְבִּ֖יmy swordNoun
3027 [e]bə-yā-ḏōw;בְּיָד֑וֹin his handNoun
7665 [e]wə-šā-ḇar-tîוְשָׁבַרְתִּי֙but I will breakVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2220 [e]zə-rō-‘ō-wṯזְרֹע֣וֹתarmsNoun
6547 [e]par-‘ōh,פַּרְעֹ֔הof PharaohNoun
5008 [e]wə-nā-’aqוְנָאַ֛קand he shall groan himVerb
5009 [e]na-’ă-qō-wṯנַאֲק֥וֹתwith the groaningsNoun
2491 [e]ḥā-lālחָלָ֖לof a deadly woundedNoun
6440 [e]lə-p̄ā-nāw.לְפָנָֽיו׃beforeNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 30:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחִזַּקְתִּ֗י אֶת־זְרֹעֹות֙ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל וְנָתַתִּ֥י אֶת־חַרְבִּ֖י בְּיָדֹ֑ו וְשָׁבַרְתִּי֙ אֶת־זְרֹעֹ֣ות פַּרְעֹ֔ה וְנָאַ֛ק נַאֲקֹ֥ות חָלָ֖ל לְפָנָֽיו׃

יחזקאל 30:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחזקתי את־זרעות מלך בבל ונתתי את־חרבי בידו ושברתי את־זרעות פרעה ונאק נאקות חלל לפניו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 30:24 • Ezekiel 30:24 Text Analysis • Ezekiel 30:24 Interlinear • Ezekiel 30:24 Multilingual • Ezekiel 30:24 TSK • Ezekiel 30:24 Cross References • Ezekiel 30:24 Bible Hub • Ezekiel 30:24 Biblia Paralela • Ezekiel 30:24 Chinese Bible • Ezekiel 30:24 French Bible • Ezekiel 30:24 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 30:23
Top of Page
Top of Page