Jeremiah 15:6
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]’atאַ֣תְּyouPro
5203 [e]nā-ṭaštנָטַ֥שְׁתְּhave forsakenVerb
853 [e]’ō-ṯîאֹתִ֛יmeAcc
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
268 [e]’ā-ḥō-wrאָח֣וֹרbackwardSubst
1980 [e]tê-lê-ḵî;תֵּלֵ֑כִיyou are goneVerb
5186 [e]wā-’aṭוָאַ֨טtherefore will I stretch outVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3027 [e]yā-ḏîיָדִ֤יmy handNoun
5921 [e]‘ā-la-yiḵעָלַ֙יִךְ֙againstPrep
7843 [e]wā-’aš-ḥî-ṯêḵ,וָֽאַשְׁחִיתֵ֔ךְyou and destroyVerb
3811 [e]nil-’ê-ṯîנִלְאֵ֖יתִיyou I am wearyVerb
5162 [e]hin-nā-ḥêm.הִנָּחֵֽם׃with repentingVerb
Hebrew Texts
ירמיה 15:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֣תְּ נָטַ֥שְׁתְּ אֹתִ֛י נְאֻם־יְהוָ֖ה אָחֹ֣ור תֵּלֵ֑כִי וָאַ֨ט אֶת־יָדִ֤י עָלַ֙יִךְ֙ וָֽאַשְׁחִיתֵ֔ךְ נִלְאֵ֖יתִי הִנָּחֵֽם׃

ירמיה 15:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את נטשת אתי נאם־יהוה אחור תלכי ואט את־ידי עליך ואשחיתך נלאיתי הנחם׃

Links
Jeremiah 15:6Jeremiah 15:6 Text AnalysisJeremiah 15:6 InterlinearJeremiah 15:6 MultilingualJeremiah 15:6 TSKJeremiah 15:6 Cross ReferencesJeremiah 15:6 Bible HubJeremiah 15:6 Biblia ParalelaJeremiah 15:6 Chinese BibleJeremiah 15:6 French BibleJeremiah 15:6 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 15:5
Top of Page
Top of Page