Jeremiah 15:8
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6105 [e]‘ā-ṣə-mū-עָֽצְמוּ־are increasedVerb
  לִ֤יto themPrep
490 [e]’al-mə-nō-ṯāwאַלְמְנֹתָו֙widowsNoun
2344 [e]mê-ḥō-wlמֵח֣וֹלto me above the sandNoun
3220 [e]yam-mîm,יַמִּ֔יםof the seasNoun
935 [e]hê-ḇê-ṯîהֵבֵ֨אתִיI have broughtVerb
1992 [e]lā-hemלָהֶ֥םthemPro
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
517 [e]’êmאֵ֛םthe motherNoun
970 [e]bā-ḥūrבָּח֖וּרof a youngNoun
7703 [e]šō-ḏêḏשֹׁדֵ֣דa spoilerVerb
6672 [e]baṣ-ṣā-ho-rā-yim;בַּֽצָּהֳרָ֑יִםat noondayNoun
5307 [e]hip-pal-tîהִפַּ֤לְתִּי[him] I have caused to fallVerb
5921 [e]‘ā-le-hāעָלֶ֙יהָ֙onPrep
6597 [e]piṯ-’ōm,פִּתְאֹ֔םit suddenlySubst
5892 [e]‘îrעִ֖ירon the cityNoun
928 [e]ū-ḇe-hā-lō-wṯ.וּבֶהָלֽוֹת׃and terrorsNoun
Hebrew Texts
ירמיה 15:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָֽצְמוּ־לִ֤י אַלְמְנֹתָו֙ מֵחֹ֣ול יַמִּ֔ים הֵבֵ֨אתִי לָהֶ֥ם עַל־אֵ֛ם בָּח֖וּר שֹׁדֵ֣ד בַּֽצָּהֳרָ֑יִם הִפַּ֤לְתִּי עָלֶ֙יהָ֙ פִּתְאֹ֔ם עִ֖יר וּבֶהָלֹֽות׃

ירמיה 15:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עצמו־לי אלמנתו מחול ימים הבאתי להם על־אם בחור שדד בצהרים הפלתי עליה פתאם עיר ובהלות׃

Links
Jeremiah 15:8Jeremiah 15:8 Text AnalysisJeremiah 15:8 InterlinearJeremiah 15:8 MultilingualJeremiah 15:8 TSKJeremiah 15:8 Cross ReferencesJeremiah 15:8 Bible HubJeremiah 15:8 Biblia ParalelaJeremiah 15:8 Chinese BibleJeremiah 15:8 French BibleJeremiah 15:8 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 15:7
Top of Page
Top of Page