◄ Jeremiah 48:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
369 [e]’ênאֵ֣יןnotPrt
5750 [e]‘ō-wḏעוֹד֮moreSubst
8416 [e]tə-hil-laṯתְּהִלַּ֣ת[There shall be] praiseNoun
4124 [e]mō-w-’āḇמוֹאָב֒for MoabNoun
2809 [e]bə-ḥeš-bō-wn,בְּחֶשְׁבּ֗וֹןIn HeshbonNoun
2803 [e]ḥā-šə-ḇūחָשְׁב֤וּthey have devisedVerb
5921 [e]‘ā-le-hāעָלֶ֙יהָ֙againstPrep
7451 [e]rā-‘āh,רָעָ֔הevilAdj
1980 [e]lə-ḵūלְכ֖וּcomeVerb
3772 [e]wə-naḵ-rî-ṯen-nāhוְנַכְרִיתֶ֣נָּהand let us cut it offVerb
1471 [e]mig-gō-w;מִגּ֑וֹיfrom [being] a nationNoun
1571 [e]gam-גַּם־AlsoAdv
4086 [e]maḏ-mênמַדְמֵ֣ןO MadmenNoun
1826 [e]tid-dōm-mî,תִּדֹּ֔מִּיyou shall be cut downVerb
310 [e]’a-ḥă-ra-yiḵאַחֲרַ֖יִךְshall pursueAdv
1980 [e]tê-leḵתֵּ֥לֶךְ.. .. ..Verb
2719 [e]ḥā-reḇ.חָֽרֶב׃the swordNoun
Hebrew Texts
ירמיה 48:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֣ין עֹוד֮ תְּהִלַּ֣ת מֹואָב֒ בְּחֶשְׁבֹּ֗ון חָשְׁב֤וּ עָלֶ֙יהָ֙ רָעָ֔ה לְכ֖וּ וְנַכְרִיתֶ֣נָּה מִגֹּ֑וי גַּם־מַדְמֵ֣ן תִּדֹּ֔מִּי אַחֲרַ֖יִךְ תֵּ֥לֶךְ חָֽרֶב׃

ירמיה 48:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אין עוד תהלת מואב בחשבון חשבו עליה רעה לכו ונכריתנה מגוי גם־מדמן תדמי אחריך תלך חרב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 48:2 • Jeremiah 48:2 Text Analysis • Jeremiah 48:2 Interlinear • Jeremiah 48:2 Multilingual • Jeremiah 48:2 TSK • Jeremiah 48:2 Cross References • Jeremiah 48:2 Bible Hub • Jeremiah 48:2 Biblia Paralela • Jeremiah 48:2 Chinese Bible • Jeremiah 48:2 French Bible • Jeremiah 48:2 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 48:1
Top of Page
Top of Page