◄ Joel 2:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1368 [e]kə-ḡib-bō-w-rîmכְּגִבּוֹרִ֣יםlike mighty menAdj
7323 [e]yə-ru-ṣūn,יְרֻצ֔וּןThey shall runVerb
376 [e]kə-’an-šêכְּאַנְשֵׁ֥יlike menNoun
4421 [e]mil-ḥā-māhמִלְחָמָ֖הof warNoun
5927 [e]ya-‘ă-lūיַעֲל֣וּthey shall climbVerb
2346 [e]ḥō-w-māh;חוֹמָ֑הthe wallNoun
376 [e]wə-’îšוְאִ֤ישׁand every oneNoun
1870 [e]biḏ-rā-ḵāwבִּדְרָכָיו֙in lineNoun
1980 [e]yê-lê-ḵūn,יֵֽלֵכ֔וּןthey shall marchVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
5670 [e]yə-‘ab-bə-ṭūnיְעַבְּט֖וּןdo breakVerb
734 [e]’ō-rə-ḥō-w-ṯām.אֹרְחוֹתָֽם׃their ranksNoun
Hebrew Texts
יואל 2:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּגִבֹּורִ֣ים יְרֻצ֔וּן כְּאַנְשֵׁ֥י מִלְחָמָ֖ה יַעֲל֣וּ חֹומָ֑ה וְאִ֤ישׁ בִּדְרָכָיו֙ יֵֽלֵכ֔וּן וְלֹ֥א יְעַבְּט֖וּן אֹרְחֹותָֽם׃

יואל 2:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כגבורים ירצון כאנשי מלחמה יעלו חומה ואיש בדרכיו ילכון ולא יעבטון ארחותם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joel 2:7 • Joel 2:7 Text Analysis • Joel 2:7 Interlinear • Joel 2:7 Multilingual • Joel 2:7 TSK • Joel 2:7 Cross References • Joel 2:7 Bible Hub • Joel 2:7 Biblia Paralela • Joel 2:7 Chinese Bible • Joel 2:7 French Bible • Joel 2:7 German Bible

Bible Hub
Joel 2:6
Top of Page
Top of Page