| Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
| 518 [e] | wə-’im- | וְאִם־ | And if | Conj |
| 5315 [e] | ne-p̄eš | נֶ֙פֶשׁ֙ | a soul | Noun |
| 3588 [e] | kî | כִּ֣י | that | Conj |
| 2398 [e] | ṯe-ḥĕ-ṭā, | תֶֽחֱטָ֔א | sins | Verb |
| 6213 [e] | wə-‘ā-śə-ṯāh, | וְעָֽשְׂתָ֗ה | and commits | Verb |
| 259 [e] | ’a-ḥaṯ | אַחַת֙ | any | Adj |
| 3605 [e] | mik-kāl | מִכָּל־ | of these things | Noun |
| 4687 [e] | miṣ-wōṯ | מִצְוֹ֣ת | by the commands | Noun |
| 3069 [e] | Yah-weh, | יְהוָ֔ה | of the LORD | Noun |
| 834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֖ר | that [are] | Prt |
| 3808 [e] | lō | לֹ֣א | not | Adv |
| 6213 [e] | ṯê-‘ā-śe-nāh; | תֵעָשֶׂ֑ינָה | to be done | Verb |
| 3808 [e] | wə-lō- | וְלֹֽא־ | and not | Adv |
| 3045 [e] | yā-ḏa‘ | יָדַ֥ע | though he knew | Verb |
| 816 [e] | wə-’ā-šêm | וְאָשֵׁ֖ם | and [it] yet is he guilty | Verb |
| 5375 [e] | wə-nā-śā | וְנָשָׂ֥א | and shall bear | Verb |
| 5771 [e] | ‘ă-wō-nōw. | עֲוֹנֽוֹ׃ | his iniquity | Noun |
