◄ Nehemiah 2:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּאמֶר֩and saidVerb
  lîלִ֨יtoPrep
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֜לֶךְthe kingNoun
7694 [e]wə-haš-šê-ḡalוְהַשֵּׁגַ֣ל ׀the queenNoun
3427 [e]yō-wō-še-ḇeṯיוֹשֶׁ֣בֶתalso sittingVerb
681 [e]’eṣ-lōw,אֶצְל֗וֹby himNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־ForPrep
4970 [e]mā-ṯayמָתַ֛יhow longInt
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֥הshall beVerb
4109 [e]ma-hă-lā-ḵă-ḵāמַֽהֲלָכֲךָ֖your journeyNoun
4970 [e]ū-mā-ṯayוּמָתַ֣יwhenInt
7725 [e]tā-šūḇ;תָּשׁ֑וּבwill you returnVerb
3190 [e]way-yî-ṭaḇוַיִּיטַ֤בso it pleasedVerb
6440 [e]lip̄-nê-לִפְנֵֽי־acceptNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙the kingNoun
7971 [e]way-yiš-lā-ḥê-nî,וַיִּשְׁלָחֵ֔נִיand to send meVerb
5414 [e]wā-’et-tə-nāhוָֽאֶתְּנָ֥הand I setVerb
  lōwל֖וֹto himPrep
2165 [e]zə-mān.זְמָֽן׃a timeNoun
Hebrew Texts
נחמיה 2:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ לִ֨י הַמֶּ֜לֶךְ וְהַשֵּׁגַ֣ל ׀ יֹושֶׁ֣בֶת אֶצְלֹ֗ו עַד־מָתַ֛י יִהְיֶ֥ה מַֽהֲלָכֲךָ֖ וּמָתַ֣י תָּשׁ֑וּב וַיִּיטַ֤ב לִפְנֵֽי־הַמֶּ֙לֶךְ֙ וַיִּשְׁלָחֵ֔נִי וָֽאֶתְּנָ֥ה לֹ֖ו זְמָֽן׃

נחמיה 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לי המלך והשגל ׀ יושבת אצלו עד־מתי יהיה מהלכך ומתי תשוב וייטב לפני־המלך וישלחני ואתנה לו זמן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Nehemiah 2:6 • Nehemiah 2:6 Text Analysis • Nehemiah 2:6 Interlinear • Nehemiah 2:6 Multilingual • Nehemiah 2:6 TSK • Nehemiah 2:6 Cross References • Nehemiah 2:6 Bible Hub • Nehemiah 2:6 Biblia Paralela • Nehemiah 2:6 Chinese Bible • Nehemiah 2:6 French Bible • Nehemiah 2:6 German Bible

Bible Hub
Nehemiah 2:5
Top of Page
Top of Page