Romans 15:27
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2106 [e]eudokēsanεὐδόκησαν*they were pleasedV-AIA-3P
1063 [e]garγάρ,indeed,Conj
2532 [e]kaiκαὶandConj
3781 [e]opheiletaiὀφειλέταιdebtorsN-NMP
1510 [e]eisinεἰσὶνthey areV-PIA-3P
846 [e]autōnαὐτῶν·of them;PPro-GM3P
1487 [e]eiεἰifConj
1063 [e]garγὰρindeedConj
3588 [e]toisτοῖςthe thingsArt-DNP
4152 [e]pneumatikoisπνευματικοῖςspiritualAdj-DNP
846 [e]autōnαὐτῶνof themPPro-GM3P
2841 [e]ekoinōnēsanἐκοινώνησανhave shared inV-AIA-3P
3588 [e]taτὰtheArt-NNP
1484 [e]ethnēἔθνη,Gentiles,N-NNP
3784 [e]opheilousinὀφείλουσινthey oughtV-PIA-3P
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DNP
4559 [e]sarkikoisσαρκικοῖςmaterial thingsAdj-DNP
3008 [e]leitourgēsaiλειτουργῆσαιto ministerV-ANA
846 [e]autoisαὐτοῖς.to them.PPro-DM3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ηὐδόκησαν γάρ, καὶ ὀφειλέται εἰσὶν αὐτῶν· εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς.

Westcott and Hort 1881
ηὐδόκησαν γάρ, καὶ ὀφειλέται εἰσὶν αὐτῶν· εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ηὐδόκησαν / εὐδόκησαν γάρ, καὶ ὀφειλέται εἰσὶν αὐτῶν· εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εὐδόκησαν γάρ, καὶ ὀφειλέται αὐτῶν εἰσιν. Εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς.

Greek Orthodox Church 1904
ηὐδόκησαν γὰρ καὶ ὀφειλέται αὐτῶν εἰσιν· εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσι καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς.

Tischendorf 8th Edition
ηὐδόκησαν γάρ, καὶ ὀφειλέται εἰσὶν αὐτῶν· εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εὐδόκησαν γάρ, καὶ ὀφειλέται αὐτῶν εἰσιν. εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσι καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς.

Stephanus Textus Receptus 1550
εὐδόκησαν γάρ καὶ ὀφειλέται αὐτῶν· εἰσὶν εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς

Links
Romans 15:27Romans 15:27 Text AnalysisRomans 15:27 InterlinearRomans 15:27 MultilingualRomans 15:27 TSKRomans 15:27 Cross ReferencesRomans 15:27 Bible HubRomans 15:27 Biblia ParalelaRomans 15:27 Chinese BibleRomans 15:27 French BibleRomans 15:27 German Bible

Bible Hub
Romans 15:26
Top of Page
Top of Page