◄ Zechariah 13:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֣ה ׀And it shall come to passVerb
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםdayNoun
1931 [e]ha-hū,הַה֗וּאin thatPro
954 [e]yê-ḇō-šūיֵבֹ֧שׁוּshall be ashamedVerb
5030 [e]han-nə-ḇî-’îmהַנְּבִיאִ֛ים[that] the prophetsNoun
376 [e]’îšאִ֥ישׁevery oneNoun
2384 [e]mê-ḥez-yō-nōwמֵחֶזְיֹנ֖וֹof his visionNoun
5012 [e]bə-hin-nā-ḇə-’ō-ṯōw;בְּהִנָּֽבְאֹת֑וֹwhen he has prophesiedVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֧אneitherAdv
3847 [e]yil-bə-šūיִלְבְּשׁ֛וּshall they wearVerb
155 [e]’ad-de-reṯאַדֶּ֥רֶתgarmentNoun
8181 [e]śê-‘ārשֵׂעָ֖רa roughNoun
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֥עַןto the end thatSubst
3584 [e]ka-ḥêš.כַּחֵֽשׁ׃to deceiveVerb
Hebrew Texts
זכריה 13:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה ׀ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יֵבֹ֧שׁוּ הַנְּבִיאִ֛ים אִ֥ישׁ מֵחֶזְיֹנֹ֖ו בְּהִנָּֽבְאֹתֹ֑ו וְלֹ֧א יִלְבְּשׁ֛וּ אַדֶּ֥רֶת שֵׂעָ֖ר לְמַ֥עַן כַּחֵֽשׁ׃

זכריה 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ׀ ביום ההוא יבשו הנביאים איש מחזינו בהנבאתו ולא ילבשו אדרת שער למען כחש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 13:4 • Zechariah 13:4 Text Analysis • Zechariah 13:4 Interlinear • Zechariah 13:4 Multilingual • Zechariah 13:4 TSK • Zechariah 13:4 Cross References • Zechariah 13:4 Bible Hub • Zechariah 13:4 Biblia Paralela • Zechariah 13:4 Chinese Bible • Zechariah 13:4 French Bible • Zechariah 13:4 German Bible

Bible Hub
Zechariah 13:3
Top of Page
Top of Page