◄ Zechariah 13:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2719 [e]ḥe-reḇ,חֶ֗רֶבO swordNoun
5782 [e]‘ū-rîעוּרִ֤יAwakeVerb
5921 [e]‘al-עַל־againstPrep
7473 [e]rō-‘îרֹעִי֙shepherdVerb
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and againstPrep
1397 [e]ge-ḇerגֶּ֣בֶרthe manNoun
5997 [e]‘ă-mî-ṯî,עֲמִיתִ֔י[that is] my companionNoun
5002 [e]nə-’umנְאֻ֖םsaidNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֣הThe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯ;צְבָא֑וֹתof hostsNoun
5221 [e]haḵהַ֤ךְstrikeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7462 [e]hā-rō-‘ehהָֽרֹעֶה֙my shepherdVerb
6327 [e]ū-ṯə-p̄ū-ṣe-nāוּתְפוּצֶ֣יןָand shall be scatteredVerb
6629 [e]haṣ-ṣōn,הַצֹּ֔אןthe sheepNoun
7725 [e]wa-hă-ši-ḇō-ṯîוַהֲשִׁבֹתִ֥יand I will turnVerb
3027 [e]yā-ḏîיָדִ֖יmy handNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
6819 [e]haṣ-ṣō-‘ă-rîm.הַצֹּעֲרִֽים׃the little onesVerb
Hebrew Texts
זכריה 13:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חֶ֗רֶב עוּרִ֤י עַל־רֹעִי֙ וְעַל־גֶּ֣בֶר עֲמִיתִ֔י נְאֻ֖ם יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות הַ֤ךְ אֶת־הָֽרֹעֶה֙ וּתְפוּצֶ֣יןָ הַצֹּ֔אן וַהֲשִׁבֹתִ֥י יָדִ֖י עַל־הַצֹּעֲרִֽים׃

זכריה 13:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חרב עורי על־רעי ועל־גבר עמיתי נאם יהוה צבאות הך את־הרעה ותפוצין הצאן והשבתי ידי על־הצערים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 13:7 • Zechariah 13:7 Text Analysis • Zechariah 13:7 Interlinear • Zechariah 13:7 Multilingual • Zechariah 13:7 TSK • Zechariah 13:7 Cross References • Zechariah 13:7 Bible Hub • Zechariah 13:7 Biblia Paralela • Zechariah 13:7 Chinese Bible • Zechariah 13:7 French Bible • Zechariah 13:7 German Bible

Bible Hub
Zechariah 13:6
Top of Page
Top of Page