1 Chroniques 13:4
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Toute l'assemblée décida de faire ainsi, car la chose parut convenable à tout le peuple.

Martin Bible
Et toute l'assemblée répondit qu'on le fît ainsi; car la chose avait été trouvée bonne par tout le peuple.

Darby Bible
Et toute la congregation dit qu'on fit ainsi; car la chose etait bonne aux yeux de tout le peuple.

King James Bible
And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.

English Revised Version
And all the assembly said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.
Trésor de l'Écriture

the thing

1 Samuel 18:20
Mical, fille de Saül, aima David. On en informa Saül, et la chose lui convint.

2 Samuel 3:36
Cela fut connu et approuvé de tout le peuple, qui trouva bon tout ce qu'avait fait le roi.

2 Chroniques 30:4
La chose ayant eu l'approbation du roi et de toute l'assemblée,

Exode 8:5
L'Eternel dit à Moïse: Dis à Aaron: Etends ta main avec ta verge sur les rivières, sur les ruisseaux et sur les étangs, et fais monter les grenouilles sur le pays d'Egypte.

Links
1 Chroniques 13:4 Interlinéaire1 Chroniques 13:4 Multilingue1 Crónicas 13:4 Espagnol1 Chroniques 13:4 Français1 Chronik 13:4 Allemand1 Chroniques 13:4 Chinois1 Chronicles 13:4 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 13
3et ramenons auprès de nous l'arche de notre Dieu, car nous ne nous en sommes pas occupés du temps de Saül. 4Toute l'assemblée décida de faire ainsi, car la chose parut convenable à tout le peuple. 5David assembla tout Israël, depuis le Schichor d'Egypte jusqu'à l'entrée de Hamath, pour faire venir de Kirjath-Jearim l'arche de Dieu.…
Références Croisées
1 Chroniques 13:3
et ramenons auprès de nous l'arche de notre Dieu, car nous ne nous en sommes pas occupés du temps de Saül.

1 Chroniques 13:5
David assembla tout Israël, depuis le Schichor d'Egypte jusqu'à l'entrée de Hamath, pour faire venir de Kirjath-Jearim l'arche de Dieu.

1 Chroniques 13:3
Haut de la Page
Haut de la Page