Versets Parallèles Louis Segond Bible Joab, avec son peuple, s'avança pour attaquer les Syriens, et ils s'enfuirent devant lui. Martin Bible Alors Joab et le peuple qui était avec lui s'approchèrent pour donner bataille aux Syriens, qui s'enfuirent de devant lui. Darby Bible Et Joab s'approcha, et le peuple qui etait avec lui, au-devant des Syriens, pour livrer bataille; et ils s'enfuirent devant lui. King James Bible So Joab and the people that were with him drew nigh before the Syrians unto the battle; and they fled before him. English Revised Version So Joab and the people that were with him drew nigh before the Syrians unto the battle; and they fled before him. Trésor de l'Écriture they fled 1 Rois 20:13,19-21,28-30 2 Chroniques 13:5-16 Jérémie 46:15,16 Links 1 Chroniques 19:14 Interlinéaire • 1 Chroniques 19:14 Multilingue • 1 Crónicas 19:14 Espagnol • 1 Chroniques 19:14 Français • 1 Chronik 19:14 Allemand • 1 Chroniques 19:14 Chinois • 1 Chronicles 19:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 19 …13Sois ferme, et montrons du courage pour notre peuple et pour les villes de notre Dieu, et que l'Eternel fasse ce qui lui semblera bon! 14Joab, avec son peuple, s'avança pour attaquer les Syriens, et ils s'enfuirent devant lui. 15Et quand les fils d'Ammon virent que les Syriens avaient pris la fuite, ils s'enfuirent aussi devant Abischaï, frère de Joab, et rentrèrent dans la ville. Et Joab revint à Jérusalem.… Références Croisées 1 Chroniques 19:13 Sois ferme, et montrons du courage pour notre peuple et pour les villes de notre Dieu, et que l'Eternel fasse ce qui lui semblera bon! 1 Chroniques 19:15 Et quand les fils d'Ammon virent que les Syriens avaient pris la fuite, ils s'enfuirent aussi devant Abischaï, frère de Joab, et rentrèrent dans la ville. Et Joab revint à Jérusalem. |
    |