1 Chroniques 23:30
<< 1 Chroniques 23:30 >>
Louis Segond Bible (1910)
ils avaient à se présenter chaque matin et chaque soir, afin de louer et de célébrer l'Eternel,

Darby Bible (1859 / 1880)
et pour se tenir là chaque matin, afin de célébrer et de louer l'Éternel, et de même chaque soir;

Martin Bible (1744)
Et pour se présenter tous les matins et tous les soirs, afin de célébrer et louer l'Eternel;

דברי הימים א 23:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלַעֲמֹד בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר לְהֹדֹות וּלְהַלֵּל לַיהוָה וְכֵן לָעָרֶב׃

1 Chronicles 23:30 New American Standard Bible (© 1995)
They are to stand every morning to thank and to praise the LORD, and likewise at evening,


1 Chroniques 9:27 ils passaient la nuit autour de la maison de Dieu, dont ils avaient la garde, et qu'ils devaient ouvrir chaque matin.
1 Chroniques 23:29 des pains de proposition, de la fleur de farine pour les offrandes, des galettes sans levain, des gâteaux cuits sur la plaque et des gâteaux frits, de toutes les mesures de capacité et de longueur:
1 Chroniques 23:31 et à offrir continuellement devant l'Eternel tous les holocaustes à l'Eternel, aux sabbats, aux nouvelles lunes et aux fêtes, selon le nombre et les usages prescrits.
Psaume 134:1 Cantique des degrés. Voici, bénissez l'Eternel, vous tous, serviteurs de l'Eternel, Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel pendant les nuits!