1 Rois 3:19
<< 1 Rois 3:19 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le fils de cette femme est mort pendant la nuit, parce qu'elle s'était couchée sur lui.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et le fils de cette femme mourut dans la nuit, parce qu'elle s'était couchée sur lui.

Martin Bible (1744)
Or l'enfant de cette femme est mort la nuit, parce qu'elle s'était couchée sur lui.

מלכים א 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָת בֶּן־הָאִשָּׁה הַזֹּאת לָיְלָה אֲשֶׁר שָׁכְבָה עָלָיו׃

1 Kings 3:19 New American Standard Bible (© 1995)
"This woman's son died in the night, because she lay on it.

1 Rois 3:18 Trois jours après, cette femme est aussi accouchée. Nous habitions ensemble, aucun étranger n'était avec nous dans la maison, il n'y avait que nous deux.
1 Rois 3:20 Elle s'est levée au milieu de la nuit, elle a pris mon fils à mes côtés tandis que ta servante dormait, et elle l'a couché dans son sein; et son fils qui était mort, elle l'a couché dans mon sein.