Darby (1859 / 1880)
Et Jonathan répondit à Saül: David m'a instamment demandé d'aller jusqu'à Bethléhem;

Osterveld (1744)
Et Jonathan répondit à Saül: David m'a demandé instamment la permission d'aller jusqu'à Bethléhem;

Martin (1744)
Et Jonathan répondit à Saül : On m'a instamment prié que David allât jusqu'à Bethléhem.