Pendant qu'il était dans la détresse, il continuait à pécher contre l'Eternel, lui, le roi Achaz.Darby (1859 / 1880)
Et au temps de sa détresse, il ajouta aussi à son péché contre l'Éternel, lui, le roi Achaz;Osterveld (1744)
Et dans le temps de sa détresse, il continua à pécher contre l'Éternel. C'était toujours le roi Achaz.Martin (1744)
Et dans le temps qu'on l'affligeait, il continuait toujours à pécher de plus en plus contre l'Eternel; c'était [toujours] le Roi Achaz.