2 Corinthiens 13:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mais j'espère que vous reconnaîtrez que nous, nous ne sommes pas réprouvés.

Martin Bible
Mais j'espère que vous connaîtrez que pour nous, nous ne sommes point réprouvés.

Darby Bible
mais j'espere que vous connaitrez que nous, nous ne sommes pas des reprouves.

King James Bible
But I trust that ye shall know that we are not reprobates.

English Revised Version
But I hope that ye shall know that we are not reprobate.
Trésor de l'Écriture

2 Corinthiens 13:3,4,10
puisque vous cherchez une preuve que Christ parle en moi, lui qui n'est pas faible à votre égard, mais qui est puissant parmi vous.…

2 Corinthiens 12:20
Car je crains de ne pas vous trouver, à mon arrivée, tels que je voudrais, et d'être moi-même trouvé par vous tel que vous ne voudriez pas. Je crains de trouver des querelles, de la jalousie, des animosités, des cabales, des médisances, des calomnies, de l'orgueil, des troubles.

Links
2 Corinthiens 13:6 Interlinéaire2 Corinthiens 13:6 Multilingue2 Corintios 13:6 Espagnol2 Corinthiens 13:6 Français2 Korinther 13:6 Allemand2 Corinthiens 13:6 Chinois2 Corinthians 13:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Corinthiens 13
5Examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous êtes dans la foi; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous pas que Jésus-Christ est en vous? à moins peut-être que vous ne soyez réprouvés. 6Mais j'espère que vous reconnaîtrez que nous, nous ne sommes pas réprouvés. 7Cependant nous prions Dieu que vous ne fassiez rien de mal, non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons comme réprouvés.…
Références Croisées
Romains 1:28
Comme ils ne se sont pas souciés de connaître Dieu, Dieu les a livrés à leur sens réprouvé, pour commettre des choses indignes,

2 Corinthiens 13:5
Examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous êtes dans la foi; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous pas que Jésus-Christ est en vous? à moins peut-être que vous ne soyez réprouvés.

2 Corinthiens 13:7
Cependant nous prions Dieu que vous ne fassiez rien de mal, non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons comme réprouvés.

2 Corinthiens 13:5
Haut de la Page
Haut de la Page