2 Rois 24:6
<< 2 Rois 24:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
Jojakim se coucha avec ses pères. Et Jojakin, son fils, régna à sa place.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Jehoïakim s'endormit avec ses pères; et Jehoïakin, son fils, régna à sa place.

Martin Bible (1744)
Ainsi Jéhojakim s'endormit avec ses pères; et Jéhojachin son fils régna en sa place.

מלכים ב 24:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁכַּב יְהֹויָקִים עִם־אֲבֹתָיו וַיִּמְלֹךְ יְהֹויָכִין בְּנֹו תַּחְתָּיו׃

2 Kings 24:6 New American Standard Bible (© 1995)
So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son became king in his place.


2 Rois 24:5 Le reste des actions de Jojakim, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda?
Jérémie 22:18 C'est pourquoi ainsi parle l'Eternel sur Jojakim, fils de Josias, roi de Juda: On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, mon frère! hélas, ma soeur! On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, seigneur! hélas, sa majesté!
Jérémie 22:19 Il aura la sépulture d'un âne, Il sera traîné et jeté hors des portes de Jérusalem.
Jérémie 22:24 Je suis vivant! dit l'Eternel, Quand Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, serait Un anneau à ma main droite, Je t'arracherais de là.
Ézéchiel 19:1 Et toi, prononce une complainte sur les princes d'Israël,