mais qui fut repris pour sa transgression: une ânesse muette, faisant entendre une voix d'homme, arrêta la démence du prophète.Darby (1859 / 1880)
mais il fut repris de sa propre désobéissance: une bête de somme muette, parlant d'une voix d'homme, réprima la folie du prophète.Osterveld (1744)
Une ânesse muette, parlant d'une voix humaine, réprima la folie du prophète.Martin (1744)
[Car] une ânesse muette parlant d'une voix humaine, réprima la folie du prophète.
