2 Thessaloniciens 3:17
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. C'est là ma signature dans toutes mes lettres; c'est ainsi que j'écris.

Martin Bible
La salutation qui est de la propre main de moi Paul, et qui est un signe dans toutes mes Epîtres, c'est que j'écris ainsi :

Darby Bible
La salutation, de la propre main de moi, Paul; ce qui est le signe dans chaque lettre: ainsi j'ecris.

King James Bible
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

English Revised Version
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
Trésor de l'Écriture

with.

1 Corinthiens 16:21
Je vous salue, moi Paul, de ma propre main.

Colossiens 4:18
Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce soit avec vous!

the token.

2 Thessaloniciens 1:5
C'est une preuve du juste jugement de Dieu, pour que vous soyez jugés dignes du royaume de Dieu, pour lequel vous souffrez.

Josué 2:12
Et maintenant, je vous prie, jurez-moi par l'Eternel que vous aurez pour la maison de mon père la même bonté que j'ai eue pour vous. Donnez-moi l'assurance

1 Samuel 17:18
porte aussi ces dix fromages au chef de leur millier. Tu verras si tes frères se portent bien, et tu m'en donneras des nouvelles sûres.

Links
2 Thessaloniciens 3:17 Interlinéaire2 Thessaloniciens 3:17 Multilingue2 Tesalonicenses 3:17 Espagnol2 Thessaloniciens 3:17 Français2 Thessalonicher 3:17 Allemand2 Thessaloniciens 3:17 Chinois2 Thessalonians 3:17 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Thessaloniciens 3
16Que le Seigneur de la paix vous donne lui-même la paix en tout temps, de toute manière! Que le Seigneur soit avec vous tous! 17Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. C'est là ma signature dans toutes mes lettres; c'est ainsi que j'écris. 18Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous!
Références Croisées
Romains 16:22
Je vous salue dans le Seigneur, moi Tertius, qui ai écrit cette lettre.

1 Corinthiens 16:21
Je vous salue, moi Paul, de ma propre main.

2 Thessaloniciens 2:2
de ne pas vous laisser facilement ébranler dans votre bon sens, et de ne pas vous laisser troubler, soit par quelque inspiration, soit par quelque parole, ou par quelque lettre qu'on dirait venir de nous, comme si le jour du Seigneur était déjà là.

2 Thessaloniciens 3:16
Haut de la Page
Haut de la Page