si nous sommes infidèles, il demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.Darby (1859 / 1880)
si nous sommes incrédules, lui demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.Osterveld (1744)
Si nous sommes infidèles, il demeure fidèle; il ne peut se renier lui-même.Martin (1744)
Si nous sommes des perfides, il demeure fidèle : il ne se peut renier soi-même.