Actes 13:42

<< Actes 13:42 >>

Louis Segond (1910)
Lorsqu'ils sortirent, on les pria de parler le sabbat suivant sur les mêmes choses;

Darby (1859 / 1880)
Et comme ils sortaient, ils demandèrent que ces paroles leur fussent annoncées le sabbat suivant.

Osterveld (1744)
Comme ils sortaient de la synagogue des Juifs, les Gentils les prièrent de leur annoncer les mêmes choses le sabbat suivant.

Martin (1744)
Puis étant sortis de la Synagogue des Juifs, les Gentils les prièrent qu'au Sabbat suivant ils leur annonçassent ces paroles.