Versets Parallèles Louis Segond Bible Et si vous avez en vue d'autres objets, ils se régleront dans une assemblée légale. Martin Bible Et si vous avez quelque autre chose à demander, cela se pourra décider dans une assemblée dûment convoquée. Darby Bible Et si vous avez une reclamation à faire sur d'autres sujets, on en decidera dans l'assemblee legale; King James Bible But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. English Revised Version But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly. Trésor de l'Écriture lawful. Actes 19:39 Links Actes 19:39 Interlinéaire • Actes 19:39 Multilingue • Hechos 19:39 Espagnol • Actes 19:39 Français • Apostelgeschichte 19:39 Allemand • Actes 19:39 Chinois • Acts 19:39 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 19 …38Si donc Démétrius et ses ouvriers ont à se plaindre de quelqu'un, il y a des jours d'audience et des proconsuls; qu'ils s'appellent en justice les uns les autres. 39Et si vous avez en vue d'autres objets, ils se régleront dans une assemblée légale. 40Nous risquons, en effet, d'être accusés de sédition pour ce qui s'est passé aujourd'hui, puisqu'il n'existe aucun motif qui nous permette de justifier cet attroupement.… Références Croisées Actes 19:38 Si donc Démétrius et ses ouvriers ont à se plaindre de quelqu'un, il y a des jours d'audience et des proconsuls; qu'ils s'appellent en justice les uns les autres. Actes 19:40 Nous risquons, en effet, d'être accusés de sédition pour ce qui s'est passé aujourd'hui, puisqu'il n'existe aucun motif qui nous permette de justifier cet attroupement. |
    |