Versets Parallèles Louis Segond Bible car tu lui serviras de témoin, auprès de tous les hommes, des choses que tu as vues et entendues. Martin Bible Car tu lui seras témoin envers tous les hommes des choses que tu as vues et ouïes. Darby Bible car tu lui seras temoin, aupres de tous les hommes, des choses que tu as vues et entendues. King James Bible For thou shalt be his witness unto all men of what thou hast seen and heard. English Revised Version For thou shalt be a witness for him unto all men of what thou hast seen and heard. Trésor de l'Écriture thou shalt. Actes 1:8,22 Actes 10:39-41 Actes 23:11 Actes 26:16 *etc: Actes 27:24 Luc 24:47,48 Jean 15:27 of. Actes 4:20 Actes 26:20 Links Actes 22:15 Interlinéaire • Actes 22:15 Multilingue • Hechos 22:15 Espagnol • Actes 22:15 Français • Apostelgeschichte 22:15 Allemand • Actes 22:15 Chinois • Acts 22:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 22 …14Il dit: Le Dieu de nos pères t'a destiné à connaître sa volonté, à voir le Juste, et à entendre les paroles de sa bouche; 15car tu lui serviras de témoin, auprès de tous les hommes, des choses que tu as vues et entendues. 16Et maintenant, que tardes-tu? Lève-toi, sois baptisé, et lavé de tes péchés, en invoquant le nom du Seigneur.… Références Croisées Actes 22:14 Il dit: Le Dieu de nos pères t'a destiné à connaître sa volonté, à voir le Juste, et à entendre les paroles de sa bouche; Actes 23:11 La nuit suivante, le Seigneur apparut à Paul, et dit: Prends courage; car, de même que tu as rendu témoignage de moi dans Jérusalem, il faut aussi que tu rendes témoignage dans Rome. Actes 26:16 Mais lève-toi, et tiens-toi sur tes pieds; car je te suis apparu pour t'établir ministre et témoin des choses que tu as vues et de celles pour lesquelles je t'apparaîtrai. |
    |