Actes 9:42
<< Actes 9:42 >>
Louis Segond Bible (1910)
Cela fut connu de tout Joppé, et beaucoup crurent au Seigneur.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et cela fut connu dans tout Joppé; et plusieurs crurent au Seigneur.

Martin Bible (1744)
Et cela fut connu dans tout Joppe; et plusieurs crurent au Seigneur.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
γνωστὸν δὲ ἐγένετο καθ’ ὅλης Ἰόππης καὶ ἐπίστευσαν πολλοὶ ἐπὶ τὸν κύριον.

Acts 9:42 New American Standard Bible (© 1995)
It became known all over Joppa, and many believed in the Lord.


Josué 19:46 Mé-Jarkon et Rakkon, avec le territoire vis-à-vis de Japho.
2 Chroniques 2:16 Et nous, nous couperons des bois du Liban autant que tu en auras besoin; nous te les expédierons par mer en radeaux jusqu'à Japho, et tu les feras monter à Jérusalem.
Jonas 1:3 Et Jonas se leva pour s'enfuir à Tarsis, loin de la face de l'Eternel. Il descendit à Japho, et il trouva un navire qui allait à Tarsis; il paya le prix du transport, et s'embarqua pour aller avec les passagers à Tarsis, loin de la face de l'Eternel.
Actes 9:35 Tous les habitants de Lydde et du Saron le virent, et ils se convertirent au Seigneur.
Actes 9:36 Il y avait à Joppé, parmi les disciples, une femme nommée Tabitha, ce qui signifie Dorcas: elle faisait beaucoup de bonnes oeuvres et d'aumônes.
Actes 9:38 Comme Lydde est près de Joppé, les disciples, ayant appris que Pierre s'y trouvait, envoyèrent deux hommes vers lui, pour le prier de venir chez eux sans tarder.
Actes 9:43 Pierre demeura quelque temps à Joppé, chez un corroyeur nommé Simon.
Actes 10:5 Envoie maintenant des hommes à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre;
Actes 10:8 et, après leur avoir tout raconté, il les envoya à Joppé.
Actes 11:5 J'étais dans la ville de Joppé, et, pendant que je priais, je tombai en extase et j'eus une vision: un objet, semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, descendait du ciel et vint jusqu'à moi.
Actes 11:13 Cet homme nous raconta comment il avait vu dans sa maison l'ange se présentant à lui et disant: Envoie à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre,