Versets Parallèles Louis Segond Bible L'intendant emportait les mets et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes. Martin Bible Ainsi Meltsar prenait la portion de leur viande, et le vin qu'ils devaient boire, et leur donnait des légumes. Darby Bible Alors l'intendant ota leurs mets delicats et le vin de leur boisson, et leur donna des legumes. King James Bible Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse. English Revised Version So the steward took away their meat, and the wine that they should drink, and gave them pulse. Trésor de l'Écriture Links Daniel 1:16 Interlinéaire • Daniel 1:16 Multilingue • Daniel 1:16 Espagnol • Daniel 1:16 Français • Daniel 1:16 Allemand • Daniel 1:16 Chinois • Daniel 1:16 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Daniel 1 …15Au bout de dix jours, ils avaient meilleur visage et plus d'embonpoint que tous les jeunes gens qui mangeaient les mets du roi. 16L'intendant emportait les mets et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes. Références Croisées Daniel 1:11 Alors Daniel dit à l'intendant à qui le chef des eunuques avait remis la surveillance de Daniel, de Hanania, de Mischaël et d'Azaria: Daniel 1:12 Eprouve tes serviteurs pendant dix jours, et qu'on nous donne des légumes à manger et de l'eau à boire; |
    |