Versets Parallèles Louis Segond Bible Tu lui donneras les prémices de ton blé, de ton moût et de ton huile, et les prémices de la toison de tes brebis; Martin Bible Tu leur donneras les prémices de ton froment, de ton vin et de ton huile, et les prémices de la toison de tes brebis. Darby Bible Tu lui donneras les premices de ton froment, de ton mout et de ton huile, et les premices de la toison de tes moutons. King James Bible The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him. English Revised Version The firstfruits of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him. Trésor de l'Écriture first-fruit Deutéronome 26:9,10 Exode 22:29 Exode 23:19 Lévitique 23:10,17 Nombres 18:12-24 Néhémie 12:44-47 the fleece Job 21:20 Links Deutéronome 18:4 Interlinéaire • Deutéronome 18:4 Multilingue • Deuteronomio 18:4 Espagnol • Deutéronome 18:4 Français • 5 Mose 18:4 Allemand • Deutéronome 18:4 Chinois • Deuteronomy 18:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Deutéronome 18 …3Voici quel sera le droit des sacrificateurs sur le peuple, sur ceux qui offriront un sacrifice, un boeuf ou un agneau: on donnera au sacrificateur l'épaule, les mâchoires et l'estomac. 4Tu lui donneras les prémices de ton blé, de ton moût et de ton huile, et les prémices de la toison de tes brebis; 5car c'est lui que l'Eternel, ton Dieu, a choisi entre toutes les tribus, pour qu'il fasse le service au nom de l'Eternel, lui et ses fils, à toujours.… Références Croisées Romains 8:23 Et ce n'est pas elle seulement; mais nous aussi, qui avons les prémices de l'Esprit, nous aussi nous soupirons en nous-mêmes, en attendant l'adoption, la rédemption de notre corps. Nombres 18:12 Je te donne les prémices qu'ils offriront à l'Eternel: tout ce qu'il y aura de meilleur en huile, tout ce qu'il y aura de meilleur en moût et en blé. |
    |