Darby (1859 / 1880)
Tu ne livreras point à son maître le serviteur qui se sera sauvé chez toi d'auprès de son maître;

Osterveld (1744)
Tu ne livreras point à son maître l'esclave qui se sera sauvé chez toi d'avec son maître;

Martin (1744)
Tu ne livreras point à son maître le serviteur qui se sera sauvé chez toi d'avec son maître;