Ecclésiaste 6:1
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il est un mal que j'ai vu sous le soleil, et qui est fréquent parmi les hommes.

Martin Bible
Il y a un mal que j'ai vu sous le soleil, et qui est fréquent parmi les hommes.

Darby Bible
Il y a un mal que j'ai vu sous le soleil, et qui est frequent parmi les hommes:

King James Bible
There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men:

English Revised Version
There is an evil which I have seen under the sun, and it is heavy upon men:
Trésor de l'Écriture
Links
Ecclésiaste 6:1 InterlinéaireEcclésiaste 6:1 MultilingueEclesiastés 6:1 EspagnolEcclésiaste 6:1 FrançaisPrediger 6:1 AllemandEcclésiaste 6:1 ChinoisEcclesiastes 6:1 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ecclésiaste 6
1Il est un mal que j'ai vu sous le soleil, et qui est fréquent parmi les hommes. 2Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire, et qui ne manque pour son âme de rien de ce qu'il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d'en jouir, car c'est un étranger qui en jouira. C'est là une vanité et un mal grave.…
Références Croisées
Ecclésiaste 5:13
Il est un mal grave que j'ai vu sous le soleil: des richesses conservées, pour son malheur, par celui qui les possède.

Ecclésiaste 6:2
Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire, et qui ne manque pour son âme de rien de ce qu'il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d'en jouir, car c'est un étranger qui en jouira. C'est là une vanité et un mal grave.

Ecclésiaste 5:20
Haut de la Page
Haut de la Page