Exode 10:18
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Moïse sortit de chez Pharaon, et il pria l'Eternel.

Martin Bible
Il sortit donc d'auprès de Pharaon, et il fléchit l'Eternel par prières.

Darby Bible
Et il sortit d'aupres du Pharaon, et il supplia l'Eternel.

King James Bible
And he went out from Pharaoh, and intreated the LORD.

English Revised Version
And he went out from Pharaoh, and entreated the LORD.
Trésor de l'Écriture

went

Exode 8:30
Moïse sortit de chez Pharaon, et il pria l'Eternel.

and intreated

Exode 8:9,28,29
Moïse dit à Pharaon: Glorifie-toi sur moi! Pour quand prierai-je l'Eternel en ta faveur, en faveur de tes serviteurs et de ton peuple, afin qu'il retire les grenouilles loin de toi et de tes maisons? Il n'en restera que dans le fleuve.…

Matthieu 5:44
Mais moi, je vous dis: Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent,

Luc 6:28
bénissez ceux qui vous maudissent, priez pour ceux qui vous maltraitent.

Links
Exode 10:18 InterlinéaireExode 10:18 MultilingueÉxodo 10:18 EspagnolExode 10:18 Français2 Mose 10:18 AllemandExode 10:18 ChinoisExodus 10:18 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 10
17Mais pardonne mon péché pour cette fois seulement; et priez l'Eternel, votre Dieu, afin qu'il éloigne de moi encore cette plaie mortelle. 18Moïse sortit de chez Pharaon, et il pria l'Eternel. 19L'Eternel fit souffler un vent d'occident très fort, qui emporta les sauterelles, et les précipita dans la mer Rouge; il ne resta pas une seule sauterelle dans toute l'étendue de l'Egypte.…
Références Croisées
Exode 8:12
Moïse et Aaron sortirent de chez Pharaon. Et Moïse cria à l'Eternel au sujet des grenouilles dont il avait frappé Pharaon.

Exode 8:30
Moïse sortit de chez Pharaon, et il pria l'Eternel.

Exode 10:19
L'Eternel fit souffler un vent d'occident très fort, qui emporta les sauterelles, et les précipita dans la mer Rouge; il ne resta pas une seule sauterelle dans toute l'étendue de l'Egypte.

Exode 10:17
Haut de la Page
Haut de la Page