Exode 12:44

<< Exode 12:44 >>

Louis Segond (1910)
Tu circonciras tout esclave acquis à prix d'argent; alors il en mangera.

Darby (1859 / 1880)
mais tout esclave, homme acheté à prix d'argent, tu le circonciras; alors il en mangera.

Osterveld (1744)
Quant à tout esclave, homme acquis à prix d'argent, tu le circonciras, et alors il en mangera.

Martin (1744)
Mais tout esclave qu'on aura acheté par argent sera circoncis, [et] alors il en mangera.