Exode 14:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et Pharaon attela son char, et il prit son peuple avec lui.

Martin Bible
Alors il fit atteler son chariot, et il prit son peuple avec soi.

Darby Bible
Et il attela son char, et prit son peuple avec lui.

King James Bible
And he made ready his chariot, and took his people with him:

English Revised Version
And he made ready his chariot, and took his people with him:
Trésor de l'Écriture

no reference

Links
Exode 14:6 InterlinéaireExode 14:6 MultilingueÉxodo 14:6 EspagnolExode 14:6 Français2 Mose 14:6 AllemandExode 14:6 ChinoisExodus 14:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 14
5On annonça au roi d'Egypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le coeur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du peuple. Ils dirent: Qu'avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n'aurons plus les services? 6Et Pharaon attela son char, et il prit son peuple avec lui. 7Il prit six cents chars d'élite, et tous les chars de l'Egypte; il y avait sur tous des combattants.…
Références Croisées
Exode 14:5
On annonça au roi d'Egypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le coeur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du peuple. Ils dirent: Qu'avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n'aurons plus les services?

Exode 14:7
Il prit six cents chars d'élite, et tous les chars de l'Egypte; il y avait sur tous des combattants.

Exode 15:4
Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée; Ses combattants d'élite ont été engloutis dans la mer Rouge.

Exode 14:5
Haut de la Page
Haut de la Page