Versets Parallèles Louis Segond Bible la table et ses ustensiles, le chandelier d'or pur et tous ses ustensiles, l'autel des parfums; Martin Bible Et la table avec tous ses ustensiles; et le chandelier pur avec tous ses ustensiles; et l'autel du parfum; Darby Bible et la table et ses ustensiles, et le chandelier pur et tous ses ustensiles, et l'autel de l'encens, King James Bible And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense, English Revised Version and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense; Trésor de l'Écriture the table Exode 25:23-30 Exode 37:10-16 pure candlestick Exode 25:31-40 Exode 37:17-24 the altar Exode 30:1-10 Exode 37:25-28 Links Exode 31:8 Interlinéaire • Exode 31:8 Multilingue • Éxodo 31:8 Espagnol • Exode 31:8 Français • 2 Mose 31:8 Allemand • Exode 31:8 Chinois • Exodus 31:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 31 …7la tente d'assignation, l'arche du témoignage, le propitiatoire qui sera dessus, et tous les ustensiles de la tente; 8la table et ses ustensiles, le chandelier d'or pur et tous ses ustensiles, l'autel des parfums; 9l'autel des holocaustes et tous ses ustensiles, la cuve avec sa base;… Références Croisées Matthieu 5:15 et on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison. Exode 37:10 Il fit la table de bois d'acacia, sa longueur était de deux coudées, sa largeur d'une coudée, et sa hauteur d'une coudée et demie. Exode 37:17 Il fit le chandelier d'or pur; il fit le chandelier d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs, étaient d'une même pièce. Exode 37:25 Il fit l'autel des parfums de bois d'acacia; sa longueur était d'une coudée et sa largeur d'une coudée; il était carré, et sa hauteur était de deux coudées. Des cornes sortaient de l'autel. Lévitique 24:4 Il arrangera les lampes sur le chandelier d'or pur, pour qu'elles brûlent continuellement devant l'Eternel. |
    |