Exode 36:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
On fit pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins, qui devait être mise par-dessus.

Martin Bible
Puis on fît pour le Tabernacle une couverture de peaux de moutons teintes en rouge, et une couverture de peaux de taissons par dessus.

Darby Bible
Et on fit pour la tente une couverture de peaux de beliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de taissons par-dessus.

King James Bible
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.

English Revised Version
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above.
Trésor de l'Écriture

covering

Exode 26:14
Tu feras pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins par-dessus.

rams' skins dyed red.

Exode 36:8-17
Tous les hommes habiles, qui travaillèrent à l'oeuvre, firent le tabernacle avec dix tapis de fin lin retors et de fil bleu, pourpre et cramoisi; on y représenta des chérubins artistement travaillés.…

Links
Exode 36:19 InterlinéaireExode 36:19 MultilingueÉxodo 36:19 EspagnolExode 36:19 Français2 Mose 36:19 AllemandExode 36:19 ChinoisExodus 36:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 36
19On fit pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins, qui devait être mise par-dessus. 20On fit les planches pour le tabernacle; elles étaient de bois d'acacia, placées debout.
Références Croisées
Exode 25:5
des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins; du bois d'acacia;

Exode 26:14
Tu feras pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins par-dessus.

Exode 36:18
On fit cinquante agrafes d'airain, pour assembler la tente, afin qu'elle formât un tout.

Exode 36:20
On fit les planches pour le tabernacle; elles étaient de bois d'acacia, placées debout.

Exode 36:18
Haut de la Page
Haut de la Page