Ézéchiel 42:18
<< Ézéchiel 42:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il mesura le côté du midi avec la canne qui servait de mesure, et il y avait cinq cents cannes.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il mesura le côté méridional: cinq cents cannes, avec la canne à mesurer.

Martin Bible (1744)
Puis il mesura le côté du Midi qui eut cinq cents cannes, de la canne à mesurer.

יחזקאל 42:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵת רוּחַ הַדָּרֹום מָדָד חֲמֵשׁ־מֵאֹות קָנִים בִּקְנֵה הַמִּדָּה׃

Ezekiel 42:18 New American Standard Bible (© 1995)
On the south side he measured five hundred reeds with the measuring reed.

Ézéchiel 42:17 Il mesura le côté du septentrion avec la canne qui servait de mesure, et il y avait tout autour cinq cents cannes.
Ézéchiel 42:19 Il se tourna du côté de l'occident, et mesura cinq cents cannes avec la canne qui servait de mesure.