Ézéchiel 43:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
L'autel avait douze coudées de longueur, douze coudées de largeur, et formait un carré par ses quatre côtés.

Martin Bible
Et l'hariel aura douze coudées de longueur, correspondantes à douze coudées de largeur; et il sera carré par ses quatre côtés.

Darby Bible
Et le lion de *Dieu avait douze coudees de longueur, sur douze de largeur, en carre, sur ses quatre cotes;

King James Bible
And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof.

English Revised Version
And the altar hearth shall be twelve cubits long by twelve broad, square in the four sides thereof.
Trésor de l'Écriture

twelve cubits

Exode 27:1
Tu feras l'autel de bois d'acacia; sa longueur sera de cinq coudées, et sa largeur de cinq coudées. L'autel sera carré, et sa hauteur sera de trois coudées.

2 Chroniques 4:1
Il fit un autel d'airain, long de vingt coudées, large de vingt coudées, et haut de dix coudées.

Esdras 3:3
Ils rétablirent l'autel sur ses fondements, quoiqu'ils eussent à craindre les peuples du pays, et ils y offrirent des holocaustes à l'Eternel, les holocaustes du matin et du soir.

square

Exode 38:1,2
Il fit l'autel des holocaustes de bois d'acacia; sa longueur était de cinq coudées, et sa largeur de cinq coudées; il était carré, et sa hauteur était de trois coudées.…

Links
Ézéchiel 43:16 InterlinéaireÉzéchiel 43:16 MultilingueEzequiel 43:16 EspagnolÉzéchiel 43:16 FrançaisHesekiel 43:16 AllemandÉzéchiel 43:16 ChinoisEzekiel 43:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ézéchiel 43
15L'autel avait quatre coudées; et quatre cornes s'élevaient de l'autel. 16L'autel avait douze coudées de longueur, douze coudées de largeur, et formait un carré par ses quatre côtés. 17L'encadrement avait quatorze coudées de longueur sur quatorze coudées de largeur à ses quatre côtés, le rebord qui terminait son contour avait une demi-coudée; la base avait une coudée tout autour, et les degrés étaient tournés vers l'orient.
Références Croisées
Exode 27:1
Tu feras l'autel de bois d'acacia; sa longueur sera de cinq coudées, et sa largeur de cinq coudées. L'autel sera carré, et sa hauteur sera de trois coudées.

1 Rois 8:51
car ils sont ton peuple et ton héritage, et tu les as fait sortir d'Egypte, du milieu d'une fournaise de fer!

Ézéchiel 43:15
Haut de la Page
Haut de la Page