Genèse 34:18
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Leurs paroles eurent l'assentiment de Hamor et de Sichem, fils de Hamor.

Martin Bible
Et leurs discours plurent à Hémor et à Sichem, fils d'Hémor.

Darby Bible
Et leurs paroles furent bonnes aux yeux de Hamor, et aux yeux de Sichem, fils de Hamor.

King James Bible
And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.

English Revised Version
And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.
Trésor de l'Écriture
Links
Genèse 34:18 InterlinéaireGenèse 34:18 MultilingueGénesis 34:18 EspagnolGenèse 34:18 Français1 Mose 34:18 AllemandGenèse 34:18 ChinoisGenesis 34:18 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 34
17Mais si vous ne voulez pas nous écouter et vous faire circoncire, nous prendrons notre fille, et nous nous en irons. 18Leurs paroles eurent l'assentiment de Hamor et de Sichem, fils de Hamor. 19Le jeune homme ne tarda pas à faire la chose, car il aimait la fille de Jacob. Il était considéré de tous dans la maison de son père.…
Références Croisées
Genèse 34:17
Mais si vous ne voulez pas nous écouter et vous faire circoncire, nous prendrons notre fille, et nous nous en irons.

Genèse 34:19
Le jeune homme ne tarda pas à faire la chose, car il aimait la fille de Jacob. Il était considéré de tous dans la maison de son père.

Genèse 34:17
Haut de la Page
Haut de la Page