Genèse 44:24
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Lorsque nous sommes remontés auprès de ton serviteur, mon père, nous lui avons rapporté les paroles de mon seigneur.

Martin Bible
Or il est arrivé qu'étant de retour vers ton serviteur mon père, nous lui rapportâmes les paroles de mon Seigneur.

Darby Bible
Et il est arrive, quand nous sommes montes vers ton serviteur, mon pere, que nous lui avons rapporte les paroles de mon seigneur.

King James Bible
And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.

English Revised Version
And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.
Trésor de l'Écriture

we told him.

Genèse 42:29-34
Ils revinrent auprès de Jacob, leur père, dans le pays de Canaan, et ils lui racontèrent tout ce qui leur était arrivé. Ils dirent:…

Links
Genèse 44:24 InterlinéaireGenèse 44:24 MultilingueGénesis 44:24 EspagnolGenèse 44:24 Français1 Mose 44:24 AllemandGenèse 44:24 ChinoisGenesis 44:24 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 44
23Tu as dit à tes serviteurs: Si votre jeune frère ne descend pas avec vous, vous ne reverrez pas ma face. 24Lorsque nous sommes remontés auprès de ton serviteur, mon père, nous lui avons rapporté les paroles de mon seigneur. 25Notre père a dit: Retournez, achetez-nous un peu de vivres.…
Références Croisées
Genèse 44:23
Tu as dit à tes serviteurs: Si votre jeune frère ne descend pas avec vous, vous ne reverrez pas ma face.

Genèse 44:25
Notre père a dit: Retournez, achetez-nous un peu de vivres.

Genèse 44:23
Haut de la Page
Haut de la Page