Hébreux 8:13

<< Hébreux 8:13 >>

Louis Segond (1910)
En disant: une alliance nouvelle, il a déclaré la première ancienne; or, ce qui est ancien, ce qui a vieilli, est près de disparaître.

Darby (1859 / 1880)
En disant: une nouvelle, il a rendu ancienne la première: or ce qui devient ancien et qui vieillit, est près de disparaître.

Osterveld (1744)
En parlant d'une alliance nouvelle, il déclare ancienne la première; or, ce qui est devenu ancien et a vieilli est près de disparaître.

Martin (1744)
En disant une nouvelle [alliance], il envieillit la première : or, ce qui devient vieux et ancien, est près d'être aboli.